Rífandi start

Góð vörn og unga frábær loforð. Það var sigur lyfseðils á Íslandi þegar VM hófst Himmelstalundshallen.Aaron Pálmarsson - bæta við nafni af minni.
20 ára gamall sprengjum í átta mörk og hlakka til að gigs þegar Ísland vann fyrstu World Cup leik í flokki B með 32-26 (14-11) gegn Ungverjalandi.
- Það var góð byrjun, við spiluðum miklu varnar-leika, "sagði Aron í blönduðu svæði eftir síðasta flautu.
 
Það var í miðjum seinni tíma til að vinna þrýstingur kom frá íslenska leikmenn. Á þeim tíma, Ungverjaland hafði ekkert til að bregðast við eins og þeir gerðu í fyrri hálfleik með breytingum markvörður þegar Roland Mikl tímabundið stöðvað Ísland móðgandi.
- Leikurinn fór í fyrir okkur. Ungverjaland hefur alltaf verið erfitt lið fyrir okkur sögulega. Ég er ánægð með 45 af 60 mínútur okkar í dag, en það eru atriði sem þarf að bæta, segir íslenska þjálfara Guðmundur Guðmundsson

Svo mörg voru Google Translate- orðin úr frétt nt.se

Leggið þetta nafn á minnið

Athugasemdir

[Theódór Norðkvist, 15.1.2011 kl. 05:10]

Alltaf jafn mikill grínisti þessi Google-þýðandi. Ekki veit ég hvar hann eða hún lærði sænsku (eða íslensku.)

Ett bra försvar och ett ungt superlöfte. Det var Islands segerrecept när VM startade i Himmelstalundshallen.

(Góð vörn og ungt gríðarlega mikið efni var siguruppskrift Íslands þegar HM hófst í  Himmelstalundshallen.)

Vel orðað hjá þeim sænsku.

[Bergljót Gunnarsdóttir, 15.1.2011 kl. 05:54]

Ekkert nema gaman og ánægja framundan!